La pregunta- Henri Alleg

Originalmente publicado en 1958, The Question es el libro que abrió el debate de tortura en Francia durante la guerra de independencia de Argelia y fue el primer libro desde el siglo XVIII que fue prohibido por el gobierno francés por razones políticas. En el momento de su arresto por paracaidistas franceses durante la batalla de Argel en junio de 1957, Henri Alleg era un periodista francés que apoyaba la independencia argelina. Fue interrogado durante un mes. Durante este encarcelamiento, Alleg fue interrogado bajo tortura, con una brutalidad y un sadismo increíbles. La pregunta es la cuenta profundamente conmovedora de Alleg de ese mes y de su triunfo sobre sus torturadores. El prefacio de Jean-Paul Sartre sigue siendo un comentario relevante sobre los efectos morales y políticos de la tortura tanto en la víctima como en el perpetrador. Esta edición de Bison Books marca la primera vez desde 1958 que The Question ha sido publicada en los Estados Unidos. Para esta edición Ellen Ray proporciona un prólogo. James D. Le Sueur ofrece una introducción.