Fort Ross (Héroes de la Cuarta Dimensión)- Dmitri Poletaev

¿Es cierto que no sólo Alaska, sino otros enormes territorios del continente americano eran rusos? Sí, se extendía hasta el norte de California. Y Fort Ross, fortaleza rusa y asentamiento de principios del siglo XIX, que todavía se encuentra a 90 millas al norte de San Francisco, a orillas del río ruso en ese momento marcó la frontera sur del Imperio ruso. En el pico de su poder Rusia abandonó de repente sus colonias. ¿Por qué? ¿Que pasó? En nuestros días, un equipo de televisión internacional llegó a "Fort Ross National Historic Park" para hacer un documental. Dmitry, reportero ruso ya famoso en su país, Margo, ingeniero de sonido de piernas largas, muy guapa y muy independiente de los veinte años, y el camarógrafo Jeff, el tipo de Brighton Beach, Brooklyn, de la misma edad que Margo, se reúnen en Nueva York Y pronto se hicieron amigos. Como resultado de la misteriosa anomalía, Dmitry fue arrojado al pasado. En el fuerte Ross de 1820, donde vio una comunidad internacional floreciente de los colonos: los rusos, los aleuts, los nativos americanos, los españoles. Campo de maduración de centeno, huertos de melocotón, viñedos, rebaños de ovejas y manadas de ganado. En la bahía, los buques de los mercaderes anclados, esperando a que los bienes se cargaran en el paraíso y nada más. Para su sorpresa, se enteró de que su capacidad para viajar en el tiempo pasó debido a la extraña disfunción de su iPhone. ¡Qué bien sería tomar unos pocos retoques históricos reales del pasado! Sin embargo, pronto se dará cuenta de que lo que tienen en sus manos es mucho más grave que sólo una oportunidad para hacer un documental sin precedentes. ¿Por qué no intentar cambiar el futuro mismo? Pero en favor de qué país, Rusia o América? No es una pregunta fácil de responder. Dmitry, sorprendido por este desconocido capítulo de la historia rusa, ve las nuevas oportunidades para la Madre Rusia. Margo, como americano, está muy perturbado. Ella, que tiene sangre india en sus venas, sabe muy bien lo que le espera a su gente. Por otra parte, ella fascinó por la coexistencia pacífica de rusos y de la tribu local de Kashaya. En cuanto a Jeff, está destrozado entre su compromiso con su nueva patria, su origen ruso, su nuevo amigo y su nuevo amor por Margo. Al no ser capaces de resolver todos estos problemas a la vez, los amigos decidieron disfrazarse como frailes franciscanos y Margo como una india, e ir a la breve exploración del pasado. Y volver a la época moderna, lo más rápido posible. Pero el destino tenía otros planes para ellos.