Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio- Joseph T. Lienhard

Desde sus inicios la iglesia siempre ha tenido una Biblia - las Escrituras judías. Pero los cristianos no han leído estas Escrituras de la misma manera que lo hicieron los judíos. Los han leído a la luz de lo que Dios hizo en Jesús el Cristo. Así, las Escrituras judías se convirtieron para los lectores cristianos en el Antiguo Testamento. Este Antiguo Comentario Cristiano sobre Éxodo a través del Deuteronomio es un testimonio amplio de esta nueva forma de leer estos antiguos textos. Entre los intérpretes más antiguos cuyas obras quedan pendientes, Orígenes, que virtualmente solos aseguró al Antiguo Testamento un lugar permanente dentro de la iglesia cristiana a través de su extenso comentario y reflexión. Su vigésimo séptima homilía sobre Números es particularmente notable por su interpretación de los cuarenta y dos lugares de detención en las vías del desierto como las cuarenta y dos etapas de crecimiento en la vida espiritual. Entre los intérpretes de habla griega, el volumen actual se basa ampliamente en Juan Crisóstomo, Clemente de Alejandría, Basilio el Grande, Gregorio de Nazianzo, Gregorio de Nisa, Cirilo de Alejandría, Teodoreto de Cyr y Juan de Damasco. Entre los intérpretes de habla latina se encuentran en abundancia citas de Agustín, Ambrosio, Jerónimo, Pedro, César de Arlés, Casiodoro e Isidoro. Efraín y Aphrahat están representados entre los oradores siríacos. Numerosos otros intérpretes están presentes de cada agrupación. Variados en la textura y el matiz, los intérpretes incluidos en este volumen editado por Joseph T. Lienhard exhiben una casa del tesoro de la sabiduría antigua que habla con la elocuencia y la perspicacia intelectual a la iglesia hoy.