Una vez fuimos hermanas: Una Memoria- Sheila Kohler

UNO DE LOS MEJORES NUEVOS LIBROS DE LA REVISTA DE LA GENTE "Una memorable e íntima memoria sobre el amor se volvió mortal". - La BBC "Una iluminación íntima de hermandad y pérdida." - Cuando Sheila Kohler tenía treinta y siete años, recibió la noticia de que su hermana Maxine, de sólo dos años de edad, fue asesinada cuando su marido los condujo de un camino desierto en Johannesburgo. Aturdida por la noticia, voló de inmediato al país donde había nacido, decidida a encontrar respuestas y obligada a contar con su historia de violencia y los persistentes efectos de su infancia más inusual, marcada por la muerte y el amor equivocado de su madre. En su prosa compacta y incisiva, Sheila Kohler relata las vidas que ella y su hermana dirigieron. Volviendo a su historia de cuentos infantiles en la finca familiar, Crossways, Kohler cuenta la muerte de su padre cuando ella y Maxine eran niñas, lo que llevó a la familia a abandonar su casa ya las niñas ser criadas por su madre, a distancias lejanas y sofocantes . Los seguimos hasta el internado anglicano enclaustrado donde primero aprenden de la separación y más tarde sus estudios en Roma y París, donde planean grandes vidas para ellos mismos - vidas que se interrumpen cuando ambos se casan jóvenes y descubren que han tomado malas decisiones. Kohler evoca el vínculo entre hermanas y muestra cómo ese vínculo cambia pero nunca se rompe, incluso después de la muerte. "Una hermosa y perturbadora memoria de una querida hermana que murió a la edad de treinta y nueve en circunstancias que sugieren fuertemente asesinato ... Muy recomendable". --Joyce Carol Oates