Sleet: Historias seleccionadas- Stig Dagerman

Stig Dagerman (1923-1954) es considerado como el escritor joven más talentoso de la generación posterior a la guerra sueca. En la década de 1940, su ficción, sus obras de teatro y su periodismo le habían llevado a la vanguardia de las letras suecas, con críticas que lo comparaban con William Faulkner, Franz Kafka y Albert Camus. Su suicidio a la edad de treinta y uno fue una tragedia nacional. Esta selección, que contiene una serie de nuevas traducciones de las historias de Dagerman nunca antes publicadas en inglés, está unificada por el tema de la pérdida de la inocencia. A menudo narrado desde la perspectiva de un niño, las historias dan voz a la tierna infancia del estado de receptividad y alegría tingida de anhelo y soledad.Praise for SleetDagerman escribió con una hermosa objetividad. En lugar de frases emotivas, utiliza una selección de hechos, como ladrillos, para construir una emoción.-Graham Greene Una imaginación que apela a un grado no razonable de simpatía es precisamente lo que hace la ficción de Dagerman tan evocadora. Evocador, como era de esperar, de la desesperación, de la desolación, de la angustia existencial, pero de la compasión, del compañerismo, incluso del amor.-Desde el prefacio de Alice McDermottStig Dagerman escribe con la tensión que pertenece a la emergencia-deliberadamente, Sin aliento Leer Dagerman es leer con todo su cuerpo: pulmones, corazón, vísceras, así como la mente. Estas obras de uno de los grandes escritores del siglo xx cobran plena vida en una notable traducción de Steven Hartman.-Siri Hustvedt, autor de The Summer Without Men. La breve ficción de luminares como James Joyce, Anton Chekhov y Raymond Carver. Te encontrarás con la respiración sorprendida mientras lees, agradecido a Dagerman (y Steven Hartman) por el regalo de estas historias. Edward Schwarzschild, autor de The Family Diamond