Si no sabes las palabras-

Perfecto para los lectores de la vida secreta de las abejas y la ayuda, una mirada perspicaz y ardiente a la era del apartheid Sudáfrica, contada a través de una única familia reunida por la tragedia. La vida bajo el apartheid ha creado un futuro seguro para Robin Conrad, Años de edad, niña blanca que viven con sus padres en los años setenta Johannesburgo. En la misma nación, a excepción de los mundos aparte, Beauty Mbali, una mujer Xhosa en un pueblo rural en la patria bantú del Transkei, lucha por criar a sus hijos solos después de la muerte de su marido. Ambas vidas se han construido sobre la división de la raza, y su reunión nunca debe haber ocurrido. . . Hasta que el levantamiento de Soweto, en el que una protesta de estudiantes negros enciende el conflicto racial, altera las líneas de falla en las que se construye su sociedad y rompe sus mundos cuando los padres de Robin se quedan muertos y la hija de Beauty desaparece. Después de que Robin es enviado a vivir con su tía cariñosa pero irresponsable, Beauty es contratada para cuidar a Robin mientras continúa la búsqueda de su hija. En belleza, Robin encuentra la seguridad y la familia que ella anhela, y los dos forjan un enlace inextricable con sus pérdidas personales profundas. Pero Robin sabe que si Beauty encuentra a su hija, Robin podría perder a su nuevo cuidador para siempre, así que toma una decisión desesperada con consecuencias devastadoras. Su búsqueda de reparar y encontrar la redención es un viaje de descubrimiento en el que ella aprende las duras verdades de la sociedad que una vez prometió su protección. Contadas a través de las perspectivas alternas de la belleza y de Robin, las narraciones entrelazadas crean una tapicería rica y compleja de las emociones y de las tensiones en el corazón de la era Sudáfrica del Apartheid. El zumbido si usted no sabe las palabras es una mirada maravillosamente rendida en la pérdida, el racismo, y la creación de la familia.