Pasaje a Pontefract- Jean Plaidy

El Príncipe Negro, héroe de Inglaterra, había muerto antes que su padre Eduardo III, que se había convertido en un anciano senil dependiente de su amante rapaz Alice Perrers; El heredero del trono era un joven, Richard de Burdeos, rodeado de tíos ambiciosos que creían que sería mejor para el país si podían tomar la corona. El mayor de los tíos era Juan de Gaunt, que cuando se casó con Blanche de Lancaster se convirtió en el duque de Lancaster y junto al rey el hombre más rico y más poderoso del país. Lancaster se enamoró profundamente de la institutriz de sus hijos, Catherine Swynford, pero incluso esta emoción no pudo detener su antojo por la corona. Cuando la hija de Wat Tyler fue insultada por un recaudador de impuestos, Wat lideró la Revuelta de los Campesinos. Richard se mostró capaz de valentía imprudente cuando enfrentó a los rebeldes en Mile End y Smithfield y salvó al país de la revolución. Entonces parecía que sería un soberano digno. Disfrutó de un feliz matrimonio con Ana de Bohemia, pero su extravagancia y la tendencia a rodearse de sus favoritos lo trajo en conflicto con su pueblo. Sus tíos, John de Gaunt y Thomas de Woodstock, fueron cogidos en la intriga, y allí vino el día en que el apelador de los cinco señores hizo frente a Richard y amenazó con destituirlo. Aquí está una pintura viva de la corte de Richard, de su extravagance y locura , De su devoción a su favorito Robert de Vere, de su amor por dos reinas, de la inteligente Ana y de la pequeña Isabel, y de su viaje de cabeza hacia el desastre. Nunca pudo olvidar una lesión y estaba decidido a vengarse de los cinco señores que lo habían humillado. Lo consiguió con cuatro, pero el quinto, Henry de Bolingbroke, hijo de John de Gaunt, era hábil, sutil y decidido a triunfar donde su padre había fracasado. Richard no era rival para él y fue Bolingbroke quien lo condujo por el último tramo de su paso a Pontefract.