paraíso perdido- John Milton

El paraíso perdido sigue siendo tan desafiante y relevante hoy como lo fue en el turbulento ambiente intelectual y político en el que fue escrito. Esta edición pretende poner el poema como plenamente vivo para un lector moderno como lo habría sido para los contemporáneos de Milton. Proporciona un texto recién editado de la edición de 1674 del poema - el último de la vida de Milton - con la ortografía cuidadosamente modernizada y la puntuación. Las glosas marginales definen palabras desconocidas y extensas anotaciones al pie de la página aclaran la sintaxis y la poética de Milton y exploran la gama de alusiones literarias, bíblicas y políticas que apuntan a sus principales preocupaciones. La animada Introducción de David Kastan considera las cuestiones interpretativas centrales planteadas por el poema, que demuestran cuán profundamente involucró los asuntos más vitales -y controvertidos- de la época de Milton y que se revelan como no menos vitales y tal vez no menos discutidos hoy en día. La edición también incluye un ensayo sobre el texto, una cronología de los principales acontecimientos en la vida de Milton, y una bibliografía seleccionada, así como la primera biografía conocida de Milton, escrita por Edward Phillips en 1694.