París a la luna- Adam Gopnik

París. El nombre solo evoca imágenes de bulevares de castaños, cafés, fachadas impresionantes alrededor de cada esquina, en suma, un exquisito romanticismo que ha capturado la imaginación estadounidense mientras haya habido estadounidenses. En 1995, Adam Gopnik, su esposa, y su pequeño hijo dejaron las comodidades familiares y las molestias de la ciudad de Nueva York para el glamour urbano de la Ciudad de la Luz. Gopnik es un escritor neoyorquino de mucho tiempo, y la revista ha enviado a sus escritores a París durante décadas - pero la suya fue sobre todo una peregrinación personal al lugar que durante tanto tiempo había sido la capital indiscutible de todo lo cultural y hermoso. También era la oportunidad de criar a un niño que sabía lo que era jugar en los Jardines de Luxemburgo, para disfrutar de un croque monsieur en un café del Banco de la Izquierda - un niño (y tal vez un padre también) que Ese sentido parisino del estilo que los estadounidenses encontramos tan difícil de alcanzar. Por lo tanto, en la gran tradición de los estadounidenses en el extranjero, Gopnik caminó por los caminos de las Tullerías, disfrutó de discusiones filosóficas en su bistro local, escribió como violeta crepúsculo cayó en los distritos. Por supuesto, como saben los lectores de las amadas y galardonadas "Jornadas de París" de Gopnik en The New Yorker, había también la cuestión de criar a un niño y llevar adelante una vida cotidiana, no tan legendaria. Las tardes con los intelectuales franceses precedieron a las alimentaciones de los bebés de la mitad de la noche; Las tardes se llenaron de viajes al Musée dOrsay y juegos de pinball; Los restos de la semana se comían mientras que los chefs de tres estrellas debatían una "crisis culinaria". Como Gopnik describe en este divertido y tierno libro, los procesos duales de navegar por una ciudad extranjera y convertirse en padre no son viajes completamente diferentes, Nuevas lenguas, un nuevo conjunto de reglas por las que se vive la vida cotidiana. Con singular ingenio y perspicacia, Gopnik teje lo mágico con lo mundano en una mirada completamente deliciosa, a menudo hilarante, de lo que sería ser un hombre de familia estadounidense en París a finales del siglo XX. -Fuimos a París para una reeducación sentimental, de todos modos, aunque los sentimientos que nos instruyeron no eran los que esperábamos aprender, y creo que es por eso que lo llaman educación.