O Atraso- Joel G. Gomes

Después de un día de atraso, Santos recibió un ultimato de su patrón. No dia siguiente, está decidido a hacer lo que necesito para llegar a horas al trabajo. Resumiendo, por mucha determinación que se ha hecho, es un hecho que no es cuando una ciudad es invadida por una frota alienígena. Extra da edição física de "A Imagem". Los eventos que se presentan son paralelos a "Um Cappuccino Vermelho".