Nos vemos al rato- Jana Deleon

Un cazador furtivo está en el trabajo en Sinful, Luisiana, y el diputado Carter LeBlanc está caliente en el rastro del proscrito, tratando de aprehenderlo antes de que el estado se entera del crimen y envía a un guardián del juego para hacerse cargo de su investigación. Desafortunadamente, él ha impedido cada paso de la actual alcaldesa de Sinful y toda persona horrible, Celia Arceneaux, que no quiere nada más que llevar a Carter a dimitir. Cuando un guardián del juego aparece con evidencia que implica a un pariente de Gertie, Carter se queda sin otra opción que arrestar al niño, aunque nadie piensa que lo hizo. Con Carter bajo el ojo vigilante de Celia y el estado, Fortune, Ida Belle y Gertie deciden coger a un cazador furtivo ... antes de que se escape.