Navegando solo por la habitación: poemas nuevos y seleccionados- Billy Collins

Vela solo por la sala, por el Poeta Laureado de América, Billy Collins, contiene nuevos poemas y una generosa recopilación de sus colecciones anteriores La manzana que sorprendió París, Preguntas sobre ángeles, El arte de ahogarse y Picnic, Rayo. Estos poemas muestran a Collins en su mejor momento, realizando los tipos de maniobras poéticas que han encantado y fascinado a tantos lectores. Pueden empezar por curiosidad y terminar en duelo; Pueden comenzar con la ironía y terminar con la transformación lírica; Pueden, ya menudo lo hacen, comenzar con lo cotidiano y terminar en lo infinito. Poseído de una voz única que es a la vez llana y melódica, Billy Collins ha logrado enriquecer la poesía americana al mismo tiempo que amplía enormemente el círculo de su audiencia.