Los niños de Hamlin- Carmen Carter

Todos los oficiales de la Flota de la Flota saben de la masacre de Hamlin, de cómo se destruyó la pequeña delegación de Hamlin, toda su población adulta y los hijos de la colonia secuestrados por los invasores Choraii que atacaron con una ferocidad y una velocidad que superaron a los perseguidores de la Flota Estelar. Ahora, 50 años más tarde, los buques Choraii han reaparecido, pero esta vez la Federación está mejor preparada, con la nave "Enterprise" TM de pie en alerta roja.