Leyendo en la oscuridad- Seamus Deane

Una nueva novela de Seamus Deane es una historia fascinante de la primera novela de Seamus Deane, que fue premiada con el Premio Guardian de Ficción y lista corta para Booker. Niñez contra la violencia de Irlanda del Norte en los años 40 y 1950. El narrador del muchacho crece para arriba perseguido por una verdad él quiere y no quiere descubrir. El asunto: una traición mortal, tácita e indescriptible, nacida de la enemistad política. Mientras el muchacho escucha a través del silencio que lo rodea, la verdad se extiende como una mancha hasta que lo engolfa a él ya su familia. Y mientras escucha, y observa, el mundo de la leyenda - el fuerte de piedra de Grianan, hogar del guerrero Fianna; El Campo de los Desaparecidos, sobre el que no vuelan las gaviotas - revela su transfigurante realidad. Mientras tanto, el mundo real de la adultez despliega sus secretos como una colección de cuentos populares: la hermana muerta caminando de nuevo; El tío perdido, Eddie, presente en cada página; Seamus Deane ha creado un cuento luminoso sobre cómo el miedo de la infancia se convierte en fantasía y la fantasía se convierte en realidad. Breathtakingly triste, pero vibrante e inolvidable, Reading in the Dark es uno de los mejores libros sobre el crecimiento - en Irlanda o en cualquier lugar - que nunca se ha escrito.