Les Origines de Rome, Les Antiquités Romaines Livres I et II- Dionysius of Halicarnassus

Les Romains sont des Grecs! Esta audacieuse est celle qui développe Denys dHalicarnasse, un Grec dAsie Mineure, qui fut rhéteur à Rome, au Ie siècle av. J.-C.Dans sa grande Historia de Roma, de su fundación hasta la primera guerra de puntuación, las dos primeras obras de ancestros Antiquités romaines (qui forment un tout et dont la traduction traduction est la première depuis le XVIIIe siècle) Sonson Denys, Les Romains ont pour ancêtres des Grecs, et la perfection de leur système politique, institué par les premiers rois Romulus y Numa, ne sexplique que par es Modèles grecs dont il est inspiré. Mais ces «origines de Rome» y «ne se limpian pas à la démonstration de cette affirmation, aussi novatrice et audacieuse soit-elle.La voluntad de instruir y de convaincre le lecteur étant inséparable chez Denys du souci de le divertir, Où lérudition la plus éclectique est servie par un talent remarquable de conteur: ici, la synthèse historique, ample et puissante, saccompagne danecdotes piquantes, pour le plus vif plaisir du lecteur daujourdhui.Valoría Fromentin et Jacques Schnäbele son todos los dos agrégados de Lettres et docteurs ès Lettres. Valérie Fromentin es profesora de la Universidad de Burdeos III.