Las Obras Recopiladas, Vol. X: Artículos y Revisiones posteriores: Artículos, Revisiones y Emisiones de Radio No Escrutadas Escrito Después de 1900- W.B. Yeats

"Las obras reunidas de W. B. Yeats, Volumen X: Artículos posteriores y Revisiones" es parte de una serie de catorce volúmenes bajo la dirección general de los eruditos eminentes Yeats Richard J. Finneran y George Mills Harper. Esta última edición completa incluye virtualmente toda la obra publicada por el Premio Nobel, en textos autoritarios y con amplias notas explicativas. "Artículos posteriores y Revisiones" consiste en cincuenta y cuatro piezas en prosa publicadas entre 1900 y la muerte de Yeats en enero de 1939 y se beneficia de las notas Y enmiendas del erudito de Yeats Colton Johnson. Las piezas recogidas aquí son ocasionales, y reflejan los muchos intereses y compromisos de Yeats en su madurez. Ya no es un revisor o polémico, Yeats es una figura internacional: un senador en el naciente estado irlandés, un poeta moderno definitorio, un distinguido ensayista. Y aquí lo tenemos escrito con gracia, ingenio y pasión sobre el estado de Irlanda en el mundo, sobre la lengua irlandesa y la literatura irlandesa, sobre sus contemporáneos artísticos, sobre el teatro de la abadía, sobre el divorcio, sobre la censura, sobre Su evolución como poeta y dramaturgo, en su propia poesía. "Volumen X" también incluye textos de diez programas de radio Yeats difundidos entre 1931 y 1937. Esto no es sólo la primera colección sino también la primera impresión de la obra de radio de Yeats, que constituye El cuerpo más grande previamente no colectado de sus escrituras y posiblemente el más importante para permanecer en gran parte sin estudiar. Cuidadosamente ensamblados a partir de manuscritos, textos a máquina, guiones de difusión y grabaciones fragmentarias, los programas van desde una entrevista con guión sobre temas contemporáneos para elaborar escenificaciones de su propia poesía y de otros. Uno de los programas de radio se presenta en un apéndice completo con la partitura musical encargada que pone la poesía de Yeats a la música, las propias emisiones de Yeats en el guión de la BBC y las notas diacríticas con las que el lector de difusión indicó las instrucciones interpretativas de Yeats. Es Yeats experimentado, escribiendo y hablando vigorosamente y con perspicacia personal aguda sobre la edad moderna y su lugar en ella.