Las nieves de antaño- Gregor von Rezzori

Las nieves de antaño es un relato inflexible de la niñez aristocrática de Gregor von Rezzori en Rumania en los días antes de la Segunda Guerra Mundial. Nació en Czernowitz, una capital del imperio austro-húngaro que fue absorbida sucesivamente Rumania, la URSS y Ucrania -una ciudad que estaba en todas partes y en ninguna parte, con una población de asombrosa diversidad. Creciendo después de la Primera Guerra Mundial y el colapso del imperio, Rezzori vivió en un mundo interrumpido entre las formalidades del viejo orden del siglo XIX que había moldeado a sus padres aristocráticos y las innovaciones, las incertidumbres y el terror crudo del nuevo siglo. La atmósfera embrujada de este mundo agonizante está bellamente representada en las páginas de Las Nieves del Antaño. El libro es una serie de retratos - divertidos, aficionados, a veces terribles - de la familia de Rezzori: su madre histérica e histérica, decepcionada por el matrimonio, obsesionada destructivamente con la salud y la cría de sus hijos; Su padre, un rebelde reaccionario, cuyo único amor verdadero era la caza; Su altiva hermana mayor, destinada a morir antes de las treinta; Su niñera terrenal, que introdujo a Rezzori al poder de la narración ya la inevitabilidad de la muerte; Y una querida gobernanta, Bunchy. Contando sus historias, Rezzori cuenta las suyas, sosteniendo su vida temprana a la luz como un cristal hasta que brilla para nosotros con un brillo prismático