Las mujeres de los cuartos del placer: La historia secreta de la geisha- Lesley Downer

Desde que los occidentales llegaron a Japón, se han sentido intrigados por la feminidad japonesa y, sobre todo, por la geisha. Esta fascinación ha generado una riqueza de creaciones ficticias extraordinarias, desde Madame Butterfly de Puccini hasta Arthur Goldens Memoirs of a Geisha. Pero como habitantes de un mundo definido por el silencio y el misterio, las geishas reales son notoriamente difíciles de encontrar e incluso de encontrar. Como resultado, su historia ha estado envuelta en secreto. Lesley Downer, un escritor galardonado, estudioso japonés y consumado narrador, ganó más acceso a este mundo que casi cualquier otro occidental, y pasó varios meses viviendo en él. En Women of the Pleasure Quarters, ella teje juntos íntimos retratos de la geisha moderna con las leyendas románticas y cuentos históricos de colores que dan forma a su fascinante pasado. Contrariamente a la opinión popular, la geisha no son prostitutas, sino, literalmente, "gente de las artes". Cantantes, bailarines y músicos realizados, son, ante todo, maestros del arte de la conversación, calmando las preocupaciones y acariciando los egos de los ricos empresarios que pueden permitirse sus atenciones. Al mirar a las tradiciones como mizuage, el desvío de fondos ritual que fue una vez un rito de paso para todas las geishas, y proporcionando descripciones coloridas de su vestido, el entrenamiento y las casas, Downer transforma su realidad en una narrativa cautivadora y revela un mundo apasionante, otro.