Las buenas personas- Hannah Kent

Desde el autor de los premios múltiples Burial Rites County Kerry, Irlanda, 1825. Los fuegos en las colinas smouldered de color naranja como las mujeres se fueron, los bolsillos cargados de cenizas para protegerlos de la noche. Observándolos desaparecer en la caída gris de la nieve, Nance pensó que podía oír la voz de Maggie. Un susurro en la oscuridad. Nadie nace de otra manera, Nance, que nace en el exterior de las cosas, con una piel un poco más delgada, con los ojos un poco más afilados a lo que pasa desapercibido para la mayoría: sus corazones tragan más sangre que los corazones ordinarios; ellos." Nóra Leahy ha perdido a su hija y su esposo en el mismo año, y ahora está cargada con el cuidado de su nieto de cuatro años, Micheál. El muchacho no puede caminar ni hablar, y Nora, desconfiada de las lenguas de las murmuraciones, ha mantenido al niño escondido de aquellos que podrían ver en su deformidad evidencia de interferencia del otro mundo. Incapaz de cuidar del niño solo, Nóra contrata a una sirvienta de catorce años, María, que pronto oye los susurros en el valle sobre la criatura azotada causando dolor a caer sobre la casa de la viuda. Solamente, rodeada por el rumor, María y su amante buscan a la única persona en el valle que podría ayudar a Micheál. Pues aunque sus vecinos se desconfían de ella, se dice que la vieja Nance Roche tiene el conocimiento. Que ella consortes con ellos, la gente buena. Y que sólo ella puede devolver a los que han tomado ...