La república de las putas- Josef Škvorecký

Josef Skvorecky, internacionalmente aclamado por su rica prosa y visión expansiva, gira una historia cómica y seductora de la vida del ejército bajo ocupación extranjera. La República de las putas se lleva a cabo en una base militar en Checoslovaquia rural, donde los soldados del Séptimo Batallón de Tanques se preparan a regañadientes para la inevitable guerra con América. Esta es la vida en el Ejército Democrático Popular Stalinista checoslovaco en su estado más insano, descarado y crudo. Es un revoloteo a través de las idiocies que prevalecieron bajo la ocupación soviética y generaron miedo y tonterías. Sin embargo, para todas las reglas y regulaciones de la opresión, el espíritu humano triunfa aquí. Con indiferencia ideológica entrañable, los jóvenes falsifican las maniobras de los tanques, estudian textos rusos con novelas de terror escondidas en el interior y cantan canciones patrióticas con sus propias letras. El comandante del tanque Danny Smiricky, el héroe de muchas novelas de Skvorecky, es en su más subversivo y encantador. Mientras que Danny trata de hacer frente a su bulliciosa, no demasiado brillante, nostálgico tropas, que sueña con el amor y de salir del ejército por medios justos o foul. Detrás del característico humor irónico de Skvorecky y de los detalles sensuales está la amenazante sombra del dogma político irreflexivo, personificado en el mayor Borvicka (el Diablo Pigmeo). El comandante vendría su alma (y sus compañeros soldados) para los elogios soviéticos. Mientras tanto, las tropas harán todo lo posible para socavar a sus rígidos oficiales soviéticos, mientras toman instrucciones sobre todo, desde las pruebas obligatorias de lectura hasta la historia, el sexo y el amor. El drama llega a la cabeza en la Fiesta de Adiós Cultural, donde los soldados muestran exactamente lo que piensan de la "corrección política" y su mayor borracho de la doctrina.