La Conferencia de los Pájaros- Farid al-Din Attar

Considerado por Rumi como el "maestro" de la poesía mística sufí, Attar es más conocido por su poema épico La Conferencia de los Pájaros, un magnífico relato alegórico sobre la búsqueda del alma por el significado. El poema narra el peligroso viaje de las aves del mundo a los lejanos picos del Monte Qaf -una mítica montaña que envuelve la tierra- en busca de su rey, el misterioso Simorgh. Las seductoras anécdotas y el humor de Attar mezclan lo sublime con lo mundano, lo espiritual con lo mundano y lo religioso con lo metafísico. Reflejando toda la evolución de la tradición mística sufí, la Conferencia de los Pájaros modela el escape del alma del abrazo racional de la mente. Wolpé recrea la intensa belleza del original persa en el verso inglés contemporáneo y la prosa poética, captando por primera vez la gracia Y la sabiduría intemporal de la obra maestra completa de Attar para los lectores modernos.