Indiana Pulcinella- Garry Ryan

Después de salvar el Stampede de Calgary de un posible ataque terrorista en Glicerina, Detectives Lane y Li se encuentran en la caza una vez más, esta vez después de un par de asesinos espantosos cuyas escenas de crimen perfectamente compuestas coinciden con las de un recluso guardado por la policía de Calgary años antes . A medida que más gente entra en la línea de fuego, Lane debe formar equipo con algunos nuevos aliados poco probable con el fin de romper el caso. Mientras tanto, con el nacimiento de un nuevo sobrino, el hogar felizmente caótico Lane debe tratar con el detective taciturno, Familia y sus esfuerzos para interferir en la crianza del niño.