Fuera- Natsuo Kirino

La novela de Natsuo Kirino cuenta una historia de violencia aleatoria en los suburbios de Tokio, como una joven madre que trabaja un turno de noche haciendo almuerzos en caja brutalmente estrangula a su marido deadbeat y luego busca la ayuda de sus compañeros de trabajo para deshacerse del cuerpo y encubrir El cabecilla de este encubrimiento, Masako Katori, surge como el corazón emocional de Out y como una de las creaciones más astutas y claras de la ficción reciente. La búsqueda de Masako de una manera de salir de la camisa de fuerza de un callejón sin salida la lleva también a tomar medidas drásticas. La compleja pero fascinante narración combina perfectamente una vislumbre convincente en el sucio mundo de la yakuza de Japón con un brillante retrato de la psicología De un crimen violento y el juego de gato-y-ratón consiguiente entre los detectives experimentados y un grupo de criminales determinados pero inexpertos. Kirino ha dominado un humor de cementerio de Thelma y Louise que los iluminadores su asombrosa evocación de las presiones y los prejuicios que conducen a las mujeres a los hechos extremos y la amistad que los refuerza en las secuelas.