Especie en peligro- Jeffrey J. Mariotte

Cordelia Chase está acostumbrada a ser sacudida por las visiones excruciantes cortesía de los Poderes Que Ser, pero eso no significa que ella es impermeable a ellos. Ella está particularmente perturbada por ser visitada con la imagen de alguien que conoce. Es Faith, cuyo encarcelamiento reciente, al parecer, es el menor de sus problemas. Ángel no pierde tiempo en dirigirse a la cárcel para revisar al guerrero que antes era un pícaro, que admite haber notado varios monstruos - de lo sobrenatural, en lugar de criminal, la variedad de golpe en la noche. Ella realmente no puede investigar a fondo por temor a regalar su condición de asesina a sus compañeros reclusos. El cuadro se vuelve más claro cuando Chaz Escobar, un cazador de caza una vez, llega a Angel Investigations. Él explica que está buscando a su esposa, Marianna, un vampiro. Había estado trabajando en la cura para su vampirismo en una isla pequeña y distante, pero ella escapó. Chaz la sospecha por ser la monstruosa acosadora Faith. Cuando Faith salió mágicamente de la cárcel - directamente a las garras de Marianna - Angels Team y Chaz se fueron a Fantasy Island. Una vez allí, sin embargo, descubren que el objetivo secundario de Chaz es librar al mundo de los vampiros - incluso aquellos con un alma. Si Ángel se alinea con Chaz hasta el punto de sacrificarse, su expiación será verdaderamente completa. Pero antes de que los dos puedan recuperar el cáliz mágico requerido para la destrucción de los vampiros, se encuentran presa de una especie de evolución cuestionable - orquestada por criaturas del verdadero mal: los abogados de Wolfram & Hart.