Engaño- Melanie Nilles

Coulter se supone que es un agente que trabaja con Anita Cross para observar el Inari en la Tierra, pero revela un lado diferente después de la batalla en NeoGen Labs. Cuando él toma a su prisionero con el Shirukan que se escapa a las estrellas, ella realiza que el extranjero en su agencia pudo haber estado engañándolos todos a lo largo, esperando el momento oportuno de volver a sus lealtades anteriores. Un movimiento equivocado podría significar la caída de la Tierra, pero Anita hará todo lo que pueda para proteger su mundo y aprender la verdad detrás del engaño de Coulter.