El Quijote Femenino, O, Las Aventuras de Arabella- Charlotte Lennox

Poco se sabe definitivamente sobre Charlotte Lennox (1730-1804) antes de la publicación de sus novelas y poesía, salvo que probablemente nació en Gibraltar al capitán-teniente inglés James Ramsay, y se trasladó a Nueva York cuando tenía diez años. Se piensa que ella pasó mucho de su niñez que leía novelas románticas como solución al aburrimiento de vivir en los postes avanzados de la pequeña frontera. Ella se sentía especialmente atraída por el Don Quijote de Miguel de Cervantes y en 1752 publicó "El Quijote Femenino" o "Las Aventuras de Arabella" a una acogida entusiasta. El trabajo es parte imitación y parte comentario sobre el original, echando a una joven hija privilegiada de un marqués, Arabella, como la heroína de la novela. Al igual que Don Quijote, Arabella se embarca en una serie de aventuras en el campo, mientras que erróneamente se piensa ser la doncella arquetípica de un romance. Esta novela sirvió de base para la "Abadía de Northanger" de Jane Austen.