El ángel del hambre- Herta Müller

Una nueva novela magistral del ganador del Premio Nobel 2009, elogiada por representar el "paisaje de los desposeídos" con "la concentración de la poesía y la franqueza de la prosa" (Comité del Premio Nobel) Fue una mañana helada en enero de 1945 cuando el Patrulla vino para Leo Auberg de diecisiete-year-old para deportarlo a un campo en la Unión Soviética. Leo pasaría los próximos cinco años en una planta de procesamiento de coque, sacando con pala el carbón, arrastrando ladrillos, mezclando mortero, y luchando contra el implacable cálculo del hambre que gobernaba la colonia de trabajo: una carga de pala de carbón vale un gramo de pan. Novela, la ganadora del premio Nobel Herta Müller hace un llamamiento a su combinación única de intensidad poética y precisión desapasionada para conjurar el mundo distorsionado del campo de trabajo en todo su absurdo físico y moral. Le ha dado a Leo el lenguaje para expresar lo inexpresable, ya que el hambre agudiza sus sentidos en una agudeza alucinante y profunda. En la escena después de la escena desorientadora, los objetos más ordinarios acarrean una pungencia tierna a medida que adquieren un nuevo propósito: una caja de gramófono sirve como una maleta, un pañuelo se convierte en un talismán, una enorme pieza de tubería de cubierta sirve de lugar de encuentro para los amantes. El corazón se reduce a una bomba, la respiración mecanizada al ritmo de una pala oscilante, y el carbón, la arena y la nieve tienen una voluntad propia. El hambre se convierte en un ángel insaciable que persigue al campamento, pero también un compañero de combate desnudo, dando golpes que mantienen a Leo sintiendo la conexión más cercana a la vida. Müller ha destilado la lucha de Leo en palabras de intensidad impresionante que nos llevan a un viaje mucho más allá de la Gulag y en las profundidades del alma de un hombre.