El Espectro de las Comparaciones: El Nacionalismo, el Sudeste Asiático y el Mundo- Benedict Anderson

"Vamos, construyamos un tercer reino, y en este Tercer Reich, hey, hermanas, ustedes vivirán felices; Hey, hermanos, ustedes vivirán felices; Hey, niños, usted vivirá feliz; Vosotros, patriotas alemanes, veréis a Alemania sentada en trono sobre todos los pueblos de este mundo. "¡Qué inteligente Hitler era, hermanos y hermanas, en representar estos ideales!" Así, el fallecido Presidente Sukarno de Indonesia, un líder anticolonial, En un discurso público mientras que acepta un grado honorario, y viendo Europa y su historia con un telescopio invertido, pues los europeos consideran a menudo otras partes del globo. Pueden ocurrir cambios extraños en la perspectiva cuando se ve a Berlín desde Jakarta, o cuando complejas historias de dominación colonial dominan lo que cuenta como el trabajo fundador de una cultura nacional en una lengua que su pueblo ya no lee. El "espectro de las comparaciones" surge a medida que las naciones se revuelven en la autoconciencia, se emparejan contra otros y se vuelven enteras a través del ejercicio de la imaginación. En esta serie de ensayos profundos y elocuentes, Benedict Anderson, mejor conocido por su libro clásico sobre nacionalismo, Imagined Communities, explora estos efectos mientras trabajan su camino a través de la política y la cultura. Abarcando amplias descripciones del desarrollo del nacionalismo y la identidad, y de los estudios detallados del sudeste asiático, el libro incluye piezas sobre Timor Oriental, donde cada intento indonesio de suprimir el sentimiento nacional ha tenido el efecto opuesto; En Filipinas, donde se dice que algunos caballos comen mejor que los establos; En Tailandia, donde se puede hacer tanto dinero en los cargos electos que los candidatos matan regularmente para conseguirlos; Sobre el filósofo nacionalista y novelista José Rizal, para quien "los mortales somos como las tortugas - tenemos valor y estamos clasificados según nuestras conchas", y un notable ensayo sobre Mario Vargas Llosa, detallando el destino de las minorías indígenas a manos de los modernos Mientras que el espectro de las comparaciones es un recurso indispensable para los interesados en el sudeste asiático, Anderson también se ocupa de las grandes cuestiones de las gramáticas universales de nacionalismo y etnicidad, la peculiaridad de la imagen nacionalista como réplicas sin originales y las mutaciones del nacionalismo en Una era de migraciones globales masivas y comunicaciones electrónicas instantáneas.