El cuento de Genji- Murasaki Shikibu

En el siglo XI, Murasaki Shikibu, una dama de la corte Heian de Japón, escribió la primera novela del mundo. Pero The Tale of Genji no es un mero artefacto. Es más bien un retrato animado y asombrosamente matizado de una sociedad refinada en la que cada acto es un acto de consecuencia política, un juego de personajes cuya vida interior es tan rica y cambiante como la imaginada por Proust. El jefe de éstos es "el brillante Genji", el hijo del emperador y un hombre cuyos impulsos apasionados crean gran agitación en su mundo y casi lo destruyen. Esta edición, reconocida como la mejor versión en inglés, contiene una docena de capítulos de principios del libro, cuidadosamente elegidos por el traductor, Edward G. Seidensticker, con una introducción explicando la selección. Está ilustrado en todo con grabados de una edición del siglo XVII.