El cruce- Cormac McCarthy

Después de todos los caballos bonitos en la trilogía de la frontera de Cormac McCarthy es una novela cuya fuerza del lenguaje es emparejada solamente por su amplitud de la experiencia y de la profundidad del pensamiento. En el bootheel de New Mexico duro en la frontera, Billy y Boyd Parham son sólo chicos en los años antes de la Segunda Guerra Mundial, pero en la cúspide de eventos inimaginables. Primero viene un indio de la invasión y el sueño de los lobos que funcionan salvaje entre el ganado traído últimamente en la llanura por los colonos - esto cuando toda la sabiduría de tramperos ha desaparecido junto con los tramperos ellos mismos. Así que Billy se establece a la edad de dieciséis años en un viaje involuntario en las almas de los niños, los animales y los hombres. Habiendo atrapado a una loba que iba a restaurar a las montañas de México, se ha ido hace mucho tiempo y vuelve a encontrar todo lo que dejó atrás Transformado completamente en su ausencia. Excepto su hermano menor, Boyd, con quien vuelve a reclamar lo que es suyo, cruzando así "aquella mirada antigua de la cual no podría haber otro camino para siempre". Lo que encuentran en cambio es una extraordinaria panoplia de fiestas y Circos, perros, caballos y halcones, peregrinos y revolucionarios, grandes haciendas y cantinas abandonadas, bandidos, gitanos y tribus itinerantes, una jovencita sola en el camino, un misterio en las montañas salvajes y un mito en la elaboración. En un mundo más amplio luchan una guerra tan violenta como la que tampoco, al final, se unirán para regresar a casa. Un hermano encuentra su destino, mientras que el otro llega sólo a su destino. Una novela esencial por cualquier medida, y el paso intermedio de transfiguración de la trilogía en curso de Cormac McCarthy, The Crossing es luminoso y espantoso, un libro que toca, detiene y comienza el Corazón y mente a la vez.