El corazón de Midlothian- Walter Scott

A principios de 1817 Scott recibió en una letra sin firmar la semilla del corazón de Mid-Lothian y comenzó inmediatamente a dar forma a un hecho histórico la historia de Jeanie Deans, una lechera que, negándose a mentir para salvar la vida de su hermana, Rogamos por un respiro. La novela, ambientada en la década de 1730 en una Escocia unida a Inglaterra, dramatiza diferentes tipos de justicia: la de la multitud de Edimburgo en el linchamiento de un capitán Porteous y la que encuentra una joven en un juicio por infanticidio. Filadelfia a San Petersburgo, una inspiración para los novelistas sucesivos de Balzac a George Eliot, El corazón de Mid-Lothian es la séptima y mejor de las novelas de Scott Waverley. Esta edición, basada en la primera edición de 1818, incorpora muchas nuevas correcciones del manuscrito y de otras fuentes. Tony Inglis proporciona una introducción completa al fondo histórico, y al uso rico de la novela del lenguaje y del dialecto, de sus temas y modos narrativos.