El color fuera del espacio y otros- H.P. Lovecraft

«La ferme tout entière baignait dans cette couleur mêlée, inconnue et hideuse: les arbres, les bâtiments, et la verdure et lherbage qui navaient pas complètement tourné à la fatale désintégration dans la grisaille. Las ramas se tendaient todas las versiones del cielo, coiffées de lenguas de un fuego, y rueditas de los ladrones del mismo fuego monstrueux se glissan alrededor de poutres de fachada de la casa, de la granja, des appentis. Cétait une scène inspirée dune vision de Füssli, et sur tout le reste régnait cette débauche de lumièreuse inconsistance, cet arc-en-ciel hors du monde et hors mesure de poison secret, qui naissait du puits - bouillonnant, palpant, Implante, extendant, scintillant, étreignant y faisant malignement des bulles en son cosmique et cromatisme inidentifiable. Diccionarios de idiomas