Eats, Shoots & Leaves: El enfoque de la tolerancia cero a la puntuación- Lynne Truss

Un panda entra en un café. Ordena un bocadillo, lo come, luego saca una pistola y dispara dos tiros en el aire. -¿Por qué? -pregunta el camarero confundido, mientras el panda hace hacia la salida. El panda produce un manual de vida silvestre mal puntuado y lo lanza sobre su hombro. "Soy un panda", dice en la puerta. El camarero se dirige a la entrada correspondiente y, por supuesto, encuentra una explicación: "Panda, un gran mamífero negro y blanco como el oso, nativo de China, come, dispara y se va". Realmente importa, aunque sólo sea ocasionalmente una cuestión de vida y muerte. Ahora, todos sabemos los fundamentos de la puntuación. ¿O nosotros? Una mirada a la mayoría de la señalización del vecindario cuenta una historia diferente. A través del uso descuidado y los estándares bajos en el Internet, en el correo electrónico, y ahora mensajes de texto, hemos hecho la puntuación apropiada una especie en peligro. En Eats, Shoots & Leaves, el ex editor Truss se atreve a decir, en su deliciosamente urbana, Y de manera muy inglesa, que es hora de mirar nuestras comas y puntos y comas y verlas como las cosas maravillosas y necesarias que son. Este es un libro para las personas que aman la puntuación y se molesta cuando se maneja mal. Desde la invención del signo de interrogación en el tiempo de Carlomagno hasta George Orwell evitando el punto y coma, esta viva historia hace un caso poderoso para la preservación de un sistema de convenciones de impresión que es demasiado sutil para ser mucked alrededor con.