Durga / Umayi- Y.B. Mangunwijaya

Esta novela, sátira y hilarante, publicada por primera vez en Indonesia en 1991, ofrece tanto una visión alegremente irreverente de la historia indonesia en las épocas de Sukarno y Suharto como una visión brillante de la condición postcolonial. La historia comienza en la década de 1930, , Y sigue la fortuna de una pobre mujer de pueblo javanés que se convierte en un sirviente en el hogar del presidente Sukarno. En un mundo en el que hablar verdad al poder realmente no tiene sentido, aprende las artes del alojamiento y lo hace muy bien para sí misma. El precio que paga es la pérdida de su identidad, su conexión con sus parientes y orígenes, y su posición moral. Enmarcado por el mundo de las obras rituales de las sombras, el reino de las brujas como Durga y la diosa Umayi, la novela de Mangunwijaya ofrece un relato sin parpadear pero notablemente compasivo de personas atrapadas en el gran torbellino nacionalista de la historia reciente de Indonesia.