Detalle de la superficie- Iain M. Banks

Comienza en el reino del Real, donde la materia todavía importa. Comienza con un asesinato. No terminará hasta que la Cultura haya ido a la guerra con la muerte misma. Lededje Ybreq es una de las Intagged, su cuerpo marcado dando testimonio de una vergüenza familiar, su vida perteneciente a un hombre cuya lujuria por el poder es sin límite. Preparada para arriesgar todo por su libertad, su liberación, cuando llega, tiene un precio. Para hacer las cosas bien, necesitará la ayuda de la Cultura. Beneficioso, ilustrado y casi infinitamente ingenioso, aunque sea, la Cultura sólo puede hacer tanto por cualquier individuo. Con la ayuda de uno de sus más poderosos buques de guerra, y sin duda desquiciado, Lededje se encuentra en una zona de combate ni siquiera seguro de qué lado está realmente la Cultura. Una guerra brutal y de largo alcance ya está enraizada dentro de los reinos digitales que almacenan las almas de los muertos y está a punto de estallar en la realidad. Comenzó en el reino del Real y ahí es donde terminará. Va a tocar incontables vidas y afectar a civilizaciones enteras, pero en el centro de todo es una mujer joven cuya necesidad de venganza enmascara otro motivo por completo.