Destacamento: Una Memoria de Adopción- Maurice Mierau

En 2005, Maurice Mierau y su esposa, Betsy, viajaron a Ucrania para adoptar a dos niños pequeños, de tres y cinco años. Después de semanas de retrasos mientras navegaban en una complicada burocracia, regresaron a Canadá como una orgullosa nueva familia de cuatro. ¿Ahora que? En Detachment, Mierau no sólo examina el proceso de adopción, sino lo que viene después - los desafíos de convertirse en una familia, la presión sobre su matrimonio. Mientras su hijo actúa y se mete en problemas en la escuela, Mierau se siente separado, desapegado, pensando en cambio en su propio padre emocionalmente lejano. También nacido en Ucrania, el padre menonita de Mierau tiene un pasado traumático y misterioso. Si Mierau puede llegar a comprender la vida de su padre, tal vez pueda empezar a dar sentido a sus nuevos hijos ... El desprendimiento es una memoria móvil, oscuramente divertida y profundamente insensata acerca de aprender a ser padre e hijo. "El desapego es un retrato sorprendente de una verdadera Familia Moderna, empedradas por continentes, atormentados por viejas guerras y traumas enterrados, unidos por la obstinada necesidad humana de amor y conexión, de pertenencia. El intento de Maurice Mierau de comprender a las personas que lo convirtieron en lo que él es, manteniendo a su propia familia inventada, es completamente convincente: brutalmente honesto, angustioso y compasivo. "- Michael Crummey, autor de Galore