Dérivé: Un Trini Expat llega a casa-

Dérivé (pronunciado Dreevay) es francés para deriva, ir fuera de curso, o gallivant. A los diecinueve años, Jennylynd James se fue a la deriva por primera vez desde su casa en Trinidad y Tobago para estudiar en el extranjero. Fue el comienzo de una pasión de por vida por los viajes y la aventura. La búsqueda de este expatriado para encontrar el equilibrio entre la necesidad de aventura y el deseo de regresar a casa se describe en una colección ingeniosa de historias de nostalgia y toma de riesgos enloquecidos. Con una mezcla de humor y frases coloquiales de Trinidad y Tobago, el lector se ve atraído por el estilo de vida y la cultura de este crisol del Caribe.