Confrontación- Mohamed Latiff Mohamed

Seleccionado por The Business Times como uno de los mejores libros de 2013Adi ama su vida en el kampung: trepar al antiguo árbol banyan, ver películas de diez centavos con sus amigos, buscar gusanos para el pueblo bomoh. Los residentes de Kampung Pak Buyung pueden no tener muchos bienes materiales, pero sus vidas simples son felices. Sin embargo, en el horizonte se ven agitaciones políticas, disturbios raciales, guerras de pandillas y los Konfrontasi con Indonesia.Mohamed Latiff Mohamed, tres veces ganador del Premio de Literatura de Singapur, dramatiza brillantemente el período de incertidumbre y cambio en los años previos a Singapur Fusión con Malaya. Visto a través de la perspectiva única del joven chico malayo Adi, este período fundamental en la historia de Singapur se lleva a la vida con empatía magistral. Confrontation es una evocación increíble de la vida del pueblo y de las consecuencias que provienen de la alineación política y la re-alineación. La edición original de Malay de Confrontation, titulada Batas Langit , Fue galardonado con el Premio de la Consolación en 1999 por el Premio Literario Malayo organizado por el Consejo de Idiomas Malayo de Singapur y seleccionado en 2005 por el Premio LEER! Singapur iniciativa nacional de lectura organizada por la Junta de la Biblioteca Nacional ". El libro se encanta inmediatamente con la prosa en la vena de las idílicas historias de la aldea del escritor indio RK Narayan, escrito en la década de 1940. Al igual que Narayan, Mohamed Latiff puede revertir el trabajo de buscar agua [...] Para los lectores no malayos, Confrontation es una exploración fascinante de la historia desde una perspectiva diferente, ya que hace que los lectores compartan la conciencia de Adi de la posición social de su familia y luego de su embriagador deleite en La noción de un estado en el que todos hablen su idioma, incluso para los lectores que saben lo que sucedió a continuación, el final del libro viene como un shock, seguido por un fuerte impulso de leer más de esta poderosa y poderosa voz ". Akshita Nanda, The Straits Times "Singapur en los turbulentos años 60 se evoca a través de una narrativa picante con detalles de pozos comunitarios, techos de zinc con fugas y lámparas de queroseno. Mientras se desarrolla un drama político más grande, Mohamed Latiff Mohamed entrena su prosa sensible y pictórica en los excéntricos personajes de Kampung Pak Buyung y sus vidas a veces graciosas, a veces trágicas. "- Alfian Saat, autor de Malay Sketches" Confrontation is a must Para cualquiera que quiera experimentar la ansiedad y la pérdida de la comunidad malaya que conduce a la separación de Singapur de Malasia. La exploración profunda de Latiff de los sueños destrozados y la alienación en su propia tierra recuerda un tiempo y un lugar que ya no existe, con personajes que son indeleblemente memorables. "- Isa Kamari, ganador del Medallón Cultural y autor de Intercesión