Civilización-

Después del desastre de la misión de Marte, Helen se despierta de cryosleep en un transbordador abandonado. Algunos de sus tripulantes están muertos, algunos desaparecidos. Ellos han estado a la deriva durante décadas y están completamente perdidos. Todo lo que ha dejado son mensajes de la Tierra -el último eslabón con su hija Sofía- y la certeza de que morirán solos allí afuera. Pero, ¿están realmente solos? La conclusión de una trilogía en el espacio, el tiempo y la fuerza de nuestros sueños.