Aztlán y Viet Nam: Experiencias Chicanas y Chicanas de la Guerra- George Mariscal

Aztlán y Viet Nam son la primera antología de escritos mexicano-americanos sobre la guerra de los Estados Unidos en el sudeste asiático, con más de sesenta cuentos, poemas, discursos y artículos. Las palabras son sorprendentemente francas, en movimiento, y enormemente poderosas, ya que llaman a nuestra atención una parte importante y descuidada de la historia de los Estados Unidos. Recolectadas de muchas fuentes poco conocidas, las obras reflejan tanto la experiencia de los soldados como el movimiento contra la guerra en el país. En su conjunto, ilustran las contradicciones que enfrenta la comunidad mexicana-americana tradicionalmente patriótica y nos muestran la guerra y la oposición popular desde una nueva perspectiva, que va más allá de la dicotomía familiar de la América negra y blanca. George Mariscal ofrece introducciones críticas Y proporciona antecedentes históricos identificando temas específicos que no han sido ampliamente discutidos en relación con la guerra, señalando, por ejemplo, el potencial de los soldados chicanos para reconocer su propia identidad étnica y de clase en los del pueblo vietnamita. Mariscal analiza el movimiento contra la guerra, la Iglesia Católica, los grupos mexicanos tradicionales y una conciencia feminista emergente entre chicanas. También se incluyen los relatos personales: el recuerdo de Norma Elia Cantú de su hermano que Murió en combate, el evocador poema de Bárbara Renaud González sobre Chicanas en la portada, la poesía en movimiento de Alberto Ríos y Naomi Helena Quiñonez sobre el Muro y los recuerdos de Abelardo Delgado y otros sobre la Moratoria del 29 de agosto de 1970.