Aparte del amor- Uvi Poznansky

Aparte de Love contiene dos temas, volumen I y II de Still Life with Memories, tejidos juntos (junto con dos nuevos capítulos) alrededor de los mismos eventos en 1980, cuando Ben regresa a su padre, Lenny, y su nueva esposa, Anita. Es entonces cuando descubre un secreto familiar. Mi propia voz (volumen I de Still Life with Memories): Hace diez años, cuando tenía diecisiete años, Anita inició un romance con Lenny, a pesar de saber que era un hombre casado. Ahora casado con él y llevando a su hijo, se ve condenada a competir con la sombra de Natasha, el recuerdo de su brillantez en su apogeo, antes de sucumbir a los primeros síntomas de la enfermedad de Alzheimer. A pesar de la falta de educación de Anita, su áspera jerga, y lo que le sucedió en el pasado, Lenny trata de transformarla. Quiere que se convierta en Natasha. Ante su irresistible deseo, y la forma en que la escribe como personaje en su libro, ¿cómo puede Anita encontrar una voz propia? Y cuando su hijo, Ben, regresa y vive en el mismo apartamento pequeño, ¿puede mantener el equilibrio entre los dos hombres, cuyo deseo por ella está empañado por la culpa y la culpa? El Piano Blanco (volumen II de Still Life with Memories ): Volviendo a su hogar de la niñez después de años de ausencia, Ben no está preparado para el secreto, que ahora se revela a él: su madre, Natasha, que solía ser un pianista brillante, se está perdiendo a la enfermedad de Alzheimer temprana que Cambia el modo en que su mente trabaja en un acertijo. Su padre se ha vuelto a casar, y su nueva esposa, Anita, se parece notablemente a Natasha, pero mucho más joven. En este estado de aislamiento, aparte del amor, ¿cómo reaccionará Ben cuando es tan tentador recurrir a la culpa ya la culpa? "En nuestra familia, el perdón es algo por lo que oras, algo que anhelas recibir -pero rara vez lo das a los demás". Detrás de la espalda de su padre, Ben y Anita se encuentran cada vez más atraídos el uno al otro. Se turnan usando un viejo grabador para expresar sus pensamientos más íntimos, sin darse cuenta al principio de que sus voces están siendo capturadas por él. Estas cintas, con su discurso elocuente y su jerga, revelan la historia desde dos puntos de vista opuestos. Lo que emerge en esta familia es una lucha, una lucha desesperada y audaz para encontrar un camino de conflictos, de aislamiento, de culpa a perdón. ¿Qué hay en un nombre: El título Apart From Love proviene de una frase usada en la historia: Después de un rato susurré, como, "Sólo dime algo. Cualquier cosa. "Y pensé, Cualquier otra palabra aparte del Amor, porque esa palabra se diluye, y nadie sabe lo que realmente significa, de todos modos. Anita a Lenny, en Apart From Love ¿Por qué, por qué no puedes decir nada? Diga cualquier palabra, pero esa, porque realmente no lo dices en serio. Nadie lo hace. Diga cualquier cosa, aparte de Love.Anita a Ben, en The EntertainerPara mi propio bien debería haber sido mucho más cuidadoso. Ahora, incluso en su ausencia, me encuentro en sus manos, lo cual me resulta extraño. Estoy rodeado y al mismo tiempo aislado. Estoy solo. Estoy aparte de Love.Ben, en Nothing Surrendered