Antes de montar caballos- Bonnie Bryant

-Eso es todo -dijo Deborah-, no quiero que me pegues en el Scrabble con palabras de caballo, no quiero que me lees de tus libros de caballos, quiero que cada uno de vosotros me diga un verdadero -La historia de la vida que realmente te sucedió. -Muy bien -dijo Stevie-. -Había el momento en que Belle y yo ... -No, quiero oír historias que no tienen nada que ver con los caballos. -¿Para qué? Carole preguntó: "Bueno, mi bebé va a estar rodeado de caballos y hablar caballos de toda su vida.Los caballos son divertidos, pero no lo son todo.Me gustaría saber que de alguna manera, algo que no sea caballos fue importante A los tres de ustedes.Tengo que admitir que encuentro la idea de que estoy a punto de ser una madre incluso más aterrador que la idea de que estoy a punto de tener un bebé.Por lo tanto, necesito ayuda.Yo sé Siempre puedo obtener ayuda de ustedes sobre los caballos, dame alguna ayuda sobre la maternidad. "Las niñas se miraron unas a otras. Carole preguntó: -Pero no una -dijo Deborah- Hubo un largo silencio- ¿Qué tal una taza de té? -preguntó Lisa. -Claro -dijo Deborah. "Probablemente ayude a inspirar tu narración, te dejaré arreglar el té, el doctor dijo que no debía comer nada, así que solo traigas unas patatas fritas para comer, espero aquí por ti". Colocó los pies en una silla, se echó hacia atrás y cerró los ojos. Las muchachas salieron corriendo de la sala a la cocina, donde tuvieron una rápida conferencia. -¿No tiene caballos? -preguntó Stevie. Carole hizo eco, todavía sorprendida por la idea de que en realidad podría tener algo que decir que no tenía que ver con su tema favorito. Cuando escribió un artículo de historia, se trataba de la caballería en la Guerra Civil. En inglés, sólo había sido feliz cuando leyeron "Carga de la Brigada Ligera". Los caballos estaban por todas partes en la vida de Carole. Siempre suponía que eso estaba bien para todos los que la rodeaban. Ahora Deborah quería algo más.