American Tapestry: La historia de los antepasados negros, blancos y multirraciales de Michelle Obama- Rachel L. Swarns

La saga familiar de Michelle Obama es una historia notablemente quintaesencialmente americana: un viaje de la esclavitud a la Casa Blanca en cinco generaciones. Sin embargo, hasta ahora, poco se ha reportado sobre las raíces de la Primera Dama. Prodigiosamente investigado, Tapestry americano traza la historia compleja y fascinante de los antepasados de Michelle Obama, una historia que la Primera Dama ni siquiera conocía a sí misma. Rachel L. Swarns, corresponsal del New York Times, pone en foco a los antepasados negros, blancos y multirraciales de la Primera Dama, y revela por primera vez la identidad del gran tatarabuelo blanco de la señora Obama, un hombre Que permaneció escondida en su linaje durante más de un siglo. Tapiz americano ilustra las vidas de la gente común en el árbol genealógico de la Sra. Obama que luchó por la libertad en las guerras revolucionarias y civiles; Que soportó las agonías de la esclavitud, la decepción de la Reconstrucción, el desplazamiento de la Gran Migración y los horrores de Jim Crow para construir un futuro mejor para sus hijos. Swarns incluso encontró un posible vínculo con el movimiento de la Reforma Judía. A pesar de que es una historia familiar íntima, American Tapestry es también la crónica colectiva de nuestra nación cambiante, una nación en la cual el entrecruzamiento racial perdura en las líneas de sangre de innumerables ciudadanos y esclavitud era el crisol A través de la cual se forjaron muchas líneas de la familia -blanco, blanco y nativo americano-. En su alcance y bellamente traducido, esta es una historia singularmente inspiradora con resonancia para todos nosotros.