1930- M.L. Gardner

Después del sombrío memorial, los antiguamente mimados 1929 personajes lloran la pérdida de Aryl Sullivan. Claire, ahora viuda embarazada, está demasiado devastada para enfrentarse y se retira del grupo, profundizando en una profunda depresión. Caleb ahoga su propio dolor en una botella de whisky, y Jonathan se obsesiona con encontrar la verdadera causa de la explosión del barco. Y Ava ansiosamente espera el nacimiento de su hijo. A medida que la familia y los amigos se aferran a la muerte de Aryl, la lucha por sobrevivir emocional y financieramente aprieta a todos de diferentes maneras. Así que es Maura para verlos pasar lo peor de ella, pero ella enfrenta retrocesos de su propia cuando surgen complicaciones En su embarazo. El nuevo sheriff, Marvin, está trabajando a ambos lados de la ley y aprovecha el estado de Caleb, haciéndolo involucrado en el contrabando que amenaza al negocio ya su familia. Una preocupada Patrick intenta ayudarlo, pero obstinada como una mula, Caleb no escuchará. Pero los engranajes de la vida lentamente comienzan a moverse de nuevo, y se hacen nuevos amigos y viejos enemigos regresan. Claire encuentra refugio en Gordon, un viudo, y los dos encuentran un vínculo común, permitiéndole finalmente seguir adelante y aceptar su nueva vida. Hasta que ella se encontró con una sorprendente sorpresa.