Esa cosa que llamamos corazón- Sheba Karim

Shabnam Qureshi es un adolescente pakistaní-americano divertido e imaginativo que asiste a una escuela privada tony en el suburbio de Nueva Jersey. Cuando su mejor amiga, Farah, comienza a usar el pañuelo sin consultarla, comienza a desentrañar su amistad. Después de conectar con el chico más racista de la escuela y contar una enorme mentira acerca de una tragedia que le sucedió a su familia durante la Partición de la India en 1947, Shabnam está listo para terminar la escuela secundaria. Ella se enfrenta a un verano de aburrimiento y arrepentimiento, pero ella tiene un plan: Obtener a través del verano. Llegar a la universidad. No mires hacia atrás. Comience anew.Everything cambia cuando ella encuentra a Jamie, que la marca un trabajo en la choza de la torta de su tía, y la encuentra allí todas las tardes. Shabnam comienza a ver a Jamie ya ella misma como la rosa y el ruiseñor de la poesía clásica urdu, que, según su padre, es el último lenguaje del deseo. Jamie encuentra a Shabnam fascinante: sus rizos, su cultura, su torpeza. Shabnam se encuentra enamorándose, pero Farah encuentra a Jamie preocupada. Con la ayuda de Farah, Shabnam descubre la verdad sobre Jamie, sobre sí misma, y lo que realmente ocurrió durante Partition. A medida que reconstruye su amistad con Farah y se acerca a sus padres, Shabnam aprende poderosas lecciones sobre la importancia del amor, en todas sus formas. Entrenando en complejos personajes musulmanes-americanos que desafían los estereotipos convencionales y ambientan un telón de fondo de la música de Radiohead Las metáforas evocadoras de la poesía urdu, que la cosa que llamamos un corazón es una historia honesta y conmovedora de las exploraciones de una joven de primer amor, sexualidad, deseo, autoestima, su relación con sus padres, el valor de la amistad y lo que Significa ser verdad.